{"id":12797,"date":"2023-10-25T10:10:42","date_gmt":"2023-10-25T08:10:42","guid":{"rendered":"https:\/\/kvoev-actp.ch\/contact\/impressum\/"},"modified":"2026-06-17T15:01:58","modified_gmt":"2026-06-17T13:01:58","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kvoev-actp.ch\/fr\/contact\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12797\" class=\"elementor elementor-12797 elementor-12792\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9a1410f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9a1410f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55925cb\" data-id=\"55925cb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a71651 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3a71651\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fc7f667 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fc7f667\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2cee9da\" data-id=\"2cee9da\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b2af68 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b2af68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Impressum du site Internet de l\u2019ACTP<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9d8ce10 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9d8ce10\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b333364\" data-id=\"b333364\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a05f967 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a05f967\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Si\u00e8ge social<\/strong><\/span><br \/>Association des cadres des transports publics ACTP<br \/>Case postale<br \/>3001 Berne<br \/>Mobile +41 79 474 22 11<br \/>Courriel <strong><span style=\"color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"mailto:info@kvoev-actp.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@kvoev-actp.ch<\/a><\/span><\/strong><\/p><p><strong><span style=\"color: #993300;\">Forme juridique<\/span><\/strong><br \/>L\u2019ACTP est une association selon le Code civil suisse CC (art. 60 ss).<\/p><p>L&rsquo;instance supr\u00eame est l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des membres, qui \u00e9lit ses d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s. <br \/>L&rsquo;assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s a lieu chaque ann\u00e9e au printemps et est convoqu\u00e9e par le comit\u00e9 central.<\/p><p>Le <span style=\"color: #993300;\"><strong><a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.kvoev-actp.ch\/fr\/qui-est-lactp\/organisation\/comite-central\/\">Comit\u00e9 central<\/a><\/strong><\/span> se compose au minimum du pr\u00e9sident, du vice-pr\u00e9sident, du responsable des finances, du responsable Marketing &amp; Communication, du responsable du groupe de travail des cadres selon CO, des pr\u00e9sidents des groupes r\u00e9gionaux et du repr\u00e9sentant de l\u2019association des ing\u00e9nieurs AdI.<\/p><p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Objectifs et t\u00e2ches<\/strong><\/span><br \/>L\u2019Association des cadres des transports publics d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats de ses membres vis-\u00e0-vis de leurs employeurs et s\u2019investit en faveur de conditions de travail modernes et tourn\u00e9es vers l\u2019avenir. L\u2019Association est ind\u00e9pendante de tout parti politique. <span style=\"color: #993300;\"><strong><a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.kvoev-actp.ch\/fr\/qui-est-lactp\/statuts-conception-directrice\/\">La conception directrice et les statuts figurent sur notre site Internet<\/a><\/strong><\/span>.<\/p><p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Responsables<\/strong><\/span><br \/>Pr\u00e9sident ACTP<br \/>Thomas Wieland<br \/>Mobile +41 79 474 22 11<br \/>Courriel <strong><span style=\"color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"mailto:thomas.wieland@kvoev-actp.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">thomas.wieland@kvoev-actp.ch<\/a> <br \/><\/span><\/strong><br \/>Responsable Marketing &amp; Communication, Internet<br \/>Melissa White<br \/>Mobile +41 76 459 53 57<br \/>Courriel <span style=\"color: #993300;\"><strong><a style=\"color: #993300;\" href=\"mailto:melissa.white@kvoev-actp.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">melissa.white@kvoev-actp.ch<\/a> <br \/><\/strong><\/span><br \/>Les questions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es peuvent \u00eatre adress\u00e9es par courriel \u00e0 <strong><span style=\"color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"mailto:info@kvoev-actp.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@kvoev-actp.ch<\/a><\/span><\/strong>.<\/p><p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Droit d&rsquo;auteur<\/strong><\/span><br \/>Le copyright de l\u2019ensemble des contenus de ce site Internet est d\u00e9tenu par l\u2019Association des cadres des transports publics ACTP. Tous les contenus ainsi que le design de ce site Internet sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d\u2019auteur et appartiennent \u00e0 l\u2019ACTP. Toute modification, reproduction et distribution des contenus ou du design sont interdites. Le contenu de ce site Internet ne peut \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 des fins commerciales qu\u2019avec l\u2019accord de l\u2019ACTP. Ne sont pas soumis \u00e0 cette disposition les contenus mis \u00e0 la disposition des m\u00e9dias et d\u00e9sign\u00e9s comme tels. Certaines pages du site peuvent contenir des illustrations et des textes soumis au copyright de tiers. Ce site n\u2019octroie aucune licence d\u2019utilisation de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de l\u2019ACTP ou de tiers.<\/p><p><strong><span style=\"color: #993300;\">Liens vers des articles<\/span><\/strong><br \/>Les articles publi\u00e9s sur kvoev-actp.ch peuvent contenir des liens vers d\u2019autres sites Internet. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 leurs contenus.<\/p><p><strong><span style=\"color: #993300;\">Conception, design et r\u00e9alisation<\/span> <\/strong><br \/>dieXperten GmbH<br \/>Johannes-Hirt-Strasse 6,8804 Au ZH, Suisse<br \/><span style=\"color: #993300;\"><strong><a style=\"color: #993300;\" href=\"mailto:walter.bucher@diexperten.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">walter.bucher@diexperten.ch<\/a><\/strong><\/span><br \/>+41 76 382 63 43<\/p><p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Clause de non-responsabilit\u00e9<\/strong><\/span><br \/>Tous les contenus publi\u00e9s sur ce site Internet ont \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9s et mis au point avec le plus grand soin. Cependant, l\u2019ACTP ne peut garantir que les informations mises \u00e0 disposition sont correctes, compl\u00e8tes ou \u00e0 jour. Toutes les pr\u00e9tentions en raison d\u2019informations \u00e9ventuellement erron\u00e9es, obsol\u00e8tes ou adapt\u00e9es entre-temps sont exclues..<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-07cef6f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"07cef6f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-26c69b8\" data-id=\"26c69b8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a05efef elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a05efef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum du site Internet de l\u2019ACTP Si\u00e8ge socialAssociation des cadres des transports publics ACTPCase postale3001 BerneMobile +41 79 474 22 11Courriel info@kvoev-actp.ch Forme juridiqueL\u2019ACTP est une association selon le Code civil suisse CC (art. 60 ss). L&rsquo;instance supr\u00eame est l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des membres, qui \u00e9lit ses d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s. L&rsquo;assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s a lieu chaque ann\u00e9e au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2133,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-12797","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kvoev-actp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kvoev-actp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kvoev-actp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kvoev-actp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kvoev-actp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12797"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.kvoev-actp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21882,"href":"https:\/\/www.kvoev-actp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12797\/revisions\/21882"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kvoev-actp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kvoev-actp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kvoev-actp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kvoev-actp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}